Description
Upupa è la nuova collana di albi illustrati bilingue by Edizioni La Linea, nata per valorizzare il plurilinguismo ed educare al multiculturalismo fin da piccoli.
Il signor McDuff ama raccogliere gli oggetti che la gente butta perché crede che un giorno potrebbero tornare utili. Mo, un bambino del quartiere che si ferma sempre ad ascoltare le sue storie, un giorno rompe la propria bicicletta. La rabbia per l’incidente viene sostituita dalla meraviglia quando scopre che il signor McDuff l’ha riparata, facendola diventare più bella di prima. Questo piccolo gesto di generosità spinge tutti ad a dargli i propri oggetti rotti.
Temi: curiosità, generosità, creatività
Inglese – Italiano | Illustrato – età 5+
Nella webapp dedicata:
- audiolettura italiano e inglese
- proposte di attività ludodidattiche
Emily Rand
Illustratrice e scrittrice britannica, nel 2014 ha pubblicato il suo primo libro, A Dog Day, con Tate Publishing. Un altro suo recente titolo tradotto in italiano è Nel buio della notte.
▶︎ Dai un’occhiata all’estratto a questo LINK
English 
Italian
Simonetta –
Aspettavo questo albo in italiano ed Ed. La Linea ha fatto di meglio pubblicandolo in Italia, sia nella sua lingua originale (l’inglese) che in Italiano.
Il libro non si limita alla storia e alle illustrazioni di Emily e ai temi importanti che percorre, ma è stato arricchito con particolari multimediali adatti sia alle famiglie che alle scuole vista la cura. Utilizzando i comodi QR Code potete ascoltare l’audiolettura in inglese ed in italiano (con tanto di campanellino che indica le pagine da voltare, come nei vecchi audiolibri su vinile), e e attività ludico-didattiche (giochi e attività per imparare i termini e sperimentare).
madama –
Troppo originale questo albo!